news

2018.04.23

掲載情報：　色と形で見わけ　散歩を楽しむ花図鑑

1804_hanazukan1

「色と形で見わけ　散歩を楽しむ花図鑑」（ナツメ社）で、
イラストレーションを担当しました。
（2018年4月20日発売）

1804_hanazukan2

hana_1

hana_3

hana_2

身近な花を気軽に調べられるハンディサイズの写真図鑑です。
巻頭の解説ページや表紙、目次やアイコンなどに
たくさんお花を使っていただきました。

春のお散歩にぜひどうぞ！

—-

ナツメ社
→　色と形で見わけ　散歩を楽しむ花図鑑

2018.03.20

ロゴマーク　La Tradition

●171010_La_Tradition_mark

ドイツの伝統菓子、マーガレットケーキを中心に、
焼き菓子やコンフィチュールを製造するお菓子屋さん
La Tradition（ラ・トラディション）のロゴマークを制作しました。

（2017年11月30日）

お店の顔、マーガレットケーキにちなんだ
マーガレットのお花でシンプルに。

hp●leaf_latradition
リーフレット。

hp●meishi_latradition
名刺。

hp●shopcard_latradition
ショップカード。

hp●seal_latradition
シール。

●stamp_LaTradition_3x4cm_180326
スタンプ。

アイテムをいろいろ制作しました。

（ドイツの伝統菓子・マーガレットケーキ　La Tradition　）

2018.03.16

神奈川県立荏田高校　朗読会への作品提供

hp_nametokoyama_green

hp_nametokoyama_blue

hp_roudoku180313

神奈川県立荏田高校　現代文の授業

生徒の皆さんが、宮沢賢治の「なめとこ山の熊」を朗読する授業。

ミュージシャンの方と音楽もつけて本格的な仕上がりに。

近隣の小学校で行われた発表会の舞台画像を制作しました。

（会場：　横浜市立荏田南小学校）

2018.02.16

掲載情報：　Kirin Diary vol.4　表紙

180214_kirin_diary_4

エアポケットトリップマガジン Kirin Diary vol.4 にて
表紙を描かせていただきました。
特集も盛りだくさん。発売が楽しみです！

（2018年2月25日発売）

＊

（以下リリースより）

【Kirin Diary vol.4、2月25日発売。ご予約受付中】

エアポケットトリップマガジンKirin Diary第4弾は、
初のKirin Store周辺ローカルエリアをどっと特集。

題して、「目黒線ガールになる。」

リアル目黒線女子たちが、沿線暮らしの実際と
エアポケットをこっそり語ります。

東急目蒲線あらため、目黒線のお洒落路線化はどこまできたのでしょう。
武蔵小山や武蔵小杉の再開発のゆくえは？
目黒線で埼玉から横浜まで行けるようになるってホント？

さらに。今号は、featureも連載もローカルでホームが隠れテーマ。

築80年の元・自動車整備工場をビストロ&ワインショップとして
リノベーションした、信州の地方都市・上田「Fika」オーナー夫妻の物語。
☞feature アンティークと奏でるナチュラルワイン

新潟から、奇跡の愛は光を灯したカリプソ娘たちNegicco。
拡大版巻頭7ページで15周年の軌跡をたどります。
☞風街模様

気象予報士・國本未華さんが、小学生の時からの夢を叶えられた理由。
プライベートな気象観察はここで。
☞素敵なひとに会いにゆく

蚤の市も喫茶も角打ちも、ホーム感満載でご案内。

表紙絵は道具絵の名手、中澤季絵さんです。

Kirin Diary vol.4は2月25日、まもなくon sale!
ご予約はKIRIMUSウェブストアにて。全国発送承っています。
http://www.kirimus.com/?pid=127982775

2017.12.22

ロゴマーク　atelier ohtomo

●mono_atelier_ohtomo_mini

介護施設・個人宅などで、ハーバリウム制作、
ハーブティーやアロマトリートメントを用いたケアなど
お花を使ったレッスンを行なっているatelier ohtomo の
ロゴマークを制作しました。
（2017年12月1日）

さまざまな場所に自ら出かけていき、
植物を通して自然と笑顔になるような時間を届ける活動を
ohtomoさんの思い入れのあるオリーブの木、そこから
花と小枝を運ぶ小鳥で表現しました。

atelier_ohtomo_meishi

名刺。

（ハーバリウム制作など植物によるケア atelier ohtomo ）

2017.12.18

名刺　三木田陽子

hp_meishi_mikitasan

2017年のworksより。

映像制作、ディレクターのお仕事をなさっている
三木田陽子さんの名刺を制作しました。
夏生まれ、あたたかい色が好き、というご本人のお話や
お会いしたときの印象からオレンジときいろで明るくリズミカルに。
（2017年8月25日）

2017.12.14

掲載情報：　紫葉園　ロゴマーク

hp_shibaen

2017年のworksより。

岩手県で山野草・宿根草・山菜苗の生産を行う、有限会社紫葉園。
ロゴマークのためのイラストレーションを制作しました。
ケマンソウという、ハート型の花を描いています。
（2017年4月20日公開）

（山野草・宿根草・山菜苗の生産　有限会社紫葉園　）
（ディレクション：　株式会社ソーファデザインデスク　）

2017.11.21

「My BooK Exhibition 6」

絵を描く人たちの本のおまつり。
「My BooK Exhibition 6」に参加します。

2017_mybook6_DM
2017年、わたしの作った1冊は「fruitful!」。
制作途中が垣間見える、脇役蒐集人のあれこれ。
ぜひ会場でご覧ください＊

171122_mybook

——-

「My BooK Exhibition 6」

2017年11月21日（火）～ 2017年12月03日（日）

12:00～19:00 （最終日17:00まで）

月曜日休廊

MY BOOK Exhibitionは今年6回目をむかえました。

イラストレーターそれぞれが自由に表現したBOOKを実際に手にとり、めくることで、

特別な1冊を間近に感じてください。

gallery DAZZLE（東京／外苑前）

2017.11.03

個展フルートゥフル！「fruitful!」

●fruitfulimageweb

豊かな実りを味わう時間。
フルーツを描いた絵の展覧会を開催します。

（以下、金柑画廊ウェブサイトより）

／

金柑画廊で中澤季絵個展「fruitful!」を開催します。
昨年の「エメラルドピクニック」に続いて、２回目の金柑画廊での個展となります。

中澤季絵は鉛筆や水彩などで、モチーフや色を柔らかく目をそらさずに描いていきます。
彼女がモチーフに対してとても親密な気持ちを持っているからかもしれません。今回の
タイトルとなった「fruitful」とは「実りが多い」ことを意味します。
楽しいだけでなく、満足だけでなく、自分にとってプラスになる何かを収穫したという
意味の言葉です。木が実らせた果実を味わうように、彼女のカラフルで繊細で芳醇な
「実り」を味わってください。（太田京子｜金柑画廊）

ーーーーーーーーーーーーーー
中澤季絵個展「fruitful!」
2017.11.3 金・祝 – 11.26 日
12:00-19:00
木・金・土・日・祝　開催
※会期中のイベントは随時HP•FBで更新いたします。
金柑画廊（東京／目黒）
ーーーーーーーーーーーーーー

中澤季絵　kie nakazawa
イラストレーター／絵描き

植物や微生物について学んだ理科系出身で
生きものを慈しむ脇役蒐集（しゅうしゅう）人。

絵で暮らしをいろどる楽しさで
歓びをふやしていくことを軸に幅広く活動中。

http://www.kienoe.com

2017.09.29